Saturday, November 8, 2008

送給妹妹的歌

我倒不會打上電台點唱,不過可以利用私人空間做點私人事(這就是寫blog的好處啦!)。

For my sugar sis:
(In case you don't get the meaning of the lyrics, please direct yourself to any free translation tool available on the internet! And if you want the mp3 file, I do have the CD.)

回望日子 愛人情史
只掛著勇字唱出心事
但狼來了 等不到嫁衣 輸給野孩子

繁華鬧市 稀客仍然無意 對可人兒在意
淡然讓我說下去小城失戀大事
數你未能瞬間制止

講直覺未免太早
塔羅迷都真心聽過少女的祈禱
當有自由咬著唇走到陌路
手信就如我命途

尚有姊妹很多 縱沒愛人陪我
難道超齡是烈女的錯
憑千千闋歌 掩飾的痛楚
但還是卻有發生過

若向左走坎坷 向右轉仍捱過
從二丁目道別 微笑講和
寒舍內無人陪熱血青年談情歌
即使我未曾化又如何

毫無樂趣 只有茫然離去
至少友誼萬歲
讓前度處處熱吻找尋新歡蜜運
傷感真相刺穿我心

感受最後唱的歌 熱情無多
冰點裡愛到跌入漩渦
這個大傻對號情歌夠入座
當有淚流笑亦傻

尚有姊妹很多 縱沒愛人陪我
難道超齡是烈女的錯
憑千千闋歌掩飾的痛楚
但還是卻有發生過

若向左走坎坷 向右轉仍捱過
從二丁目道別 微笑講和
寒舍內無人陪熱血青年談情歌
都可以揚眉為你去飾演過

這小星星 璨爛到無人垂青
恨水瓶仍活得感性
未沾濕眼睛 千杯不醉醒
抬頭讓我去看清 回頭望像泡影

失戀的東京 快樂裡明媚如流星
煉金術難逃過閃靈
能吻下來仍然未豁出談情憧憬
花好到月圓散在泥濘

1 comment:

iamdorothi said...

I GET IT! ! !
dont need free translations =P

thank you <3